Aiemmin tapahtunutta...
Elämme jännittäviä aikoja.
Jännittäviä aikoja.
Jos suostut todistamaan,
todistan, että rikoin .dat-tiedoston hallussapitoketjun.
Olemme kehittäneet hunajapurkin, CS30:n
Haluaisin tarkastella löydöksiänne. Etenkin tätä palvelinta.
Etsivät tulivat käymään. He haluavat puhua kanssasi.
He löysivät ruumiin katolta.
Tunsitte molemmat vainajan, Sharon Knowlesin.
Sharon Knowlesin?
Lapsi taitaa syntyä. Hänet on saatava sairaalaan.
Kerro isästäsi.
Muistan yrittäneeni halata häntä. Kertoa olevani pahoillani.
Hän työnsi minua niin kovaa, että lensin takaperin ikkunasta.
Voi luoja, Elliot!
Unohditko jälleen?
Unohditko kuka olen?
- Olen... - Sisareni.
Minusta meidän pitäisi puhua.
Sitä ei ole tapahtunut sitten vuoden 1904,
jolloin John McGraw otti mailansa ja pallonsa ja meni kotiin.
Tässä sitä ollaan 90 vuotta myöhemmin, ja haluan kuulla,
miltä tuntui, kun World Seriesia ei pelattu vuonna 1994.
Aivan. Vuoden 1994 World Series peruttiin.
Mr. Robot.
Arvioitu vuoden 1994 "PARHAAKSI OSTOKSEKSI"
Suosittelisin Pentium 90:tä.
Ne ovat salamannopeita, ja meillä on niitä varastossa.
Kaikki on valmiina 800 megatavun kiintolevyllä.
Halvemmaksi tulisi päivittää vanha kone.
Kun emolevy ja kiintolevy on vaihdettu,
se on kuin uusi.
Tuokaa se näytille, niin katsotaan.
Hyvä on. Kiitos, hei.
Mitä tapahtui? Eikö uusi hiiri toimi?
Poikasi varasti minulta rahaa.
- Anteeksi? - Poikasi varasti minulta rahaa!
Otin lompakkoni esiin. Siellä oli kolme kaksikymppistä.
Nyt siellä on vain yksi.
Maksoin hiiren yhdellä niistä, joten jäljelle jäi kaksi.
Poikasi seisoi aivan takanani kun rahani olivat tiskillä.
Rauhoitu. Tälle on varmasti selitys.
En halua selitystä!
Haluan vain rahani ja anteeksipyynnön, hitto vie!
Se ei ole tarpeen. Yritän selvittää asian.
Arvaa, välitänkö siitä paskaakaan?
Minulla ei ole aikaa tähän. Annatko rahani vai et?
Ole nyt järkevä, kaveri.
En.
Anteeksi?
Vastaus on ei.
Oletko tosissasi?
En voi auttaa.
Aiotko vain istua siinä ja valehdella?
Minun pitäisi soittaa poliisit!
Mitä...
Minkälaista esimerkkiä näytät?
Ansaitsin rahani, ja sinä vain opetat häntä varastamaan.
Olet surkea isä.
Minun on pyydettävä sinua poistumaan.
Olet täysi nolla.
Olet keski-ikäinen mies, jonka työhön kykenisivät vajaaälyisetkin.
Sellaista on elämäsi.
Tiedätkö mitä? Pidä kaksikymppisesi.
Asioin tästä lähin Best Buyssa.
Luoja.
Tule ulos.
En tehnyt sitä, isä.
Näytä.
Timecop vai Tähtiportti?
Mitä? 20 dollarin pitäisi kattaa meidät kummatkin.
Pulp Fiction: Tarinoita väkivallasta. En ole kuullutkaan.
Oletko varma, että haluat nähdä sen?
Hyvä on, ota takkisi.
Mitä?
Kuinka en ole vaikeuksissa?
Vaikka teitkin väärin, olet silti hyvä poika.
Ja se tyyppi oli mulkku.
Joskus sillä on enemmän väliä.
Mennään. Leffa alkaa 15 minuutin kuluttua, ja haluan popcornia.
Tule.
Tietokoneiden korjausta hymyssä suin
LIIKETILA VUOKRATTAVANA
KUIVAPESULA
KUKKIA
TATUOINTEJA
Pankki
Se todella on hän.
Se todella olet sinä.
En ole käynyt asunnossasi aiemmin.
Se on nätti.
Vähän sotkuinen,
mutta ei se maata kaada.
Et koskaan tykännyt siivota huonettasi.
Jeesus vitun Kristus.
En voi uskoa, että se todella olet sinä.
Aloin ihmetellä, kuinka kauan kestää,
ennen kuin tunnistat minut.
Se, että et tunnistanut Darleneakaan...
Totta puhuen se on vähän hämmentävää.
Miksi et sanonut mitään?
Miksi et kertonut minulle?
- Hyvä on, Elliot. - Koko tänä aikana!
Elliot. Et ole terve.
Yritin hoitaa sen hienovaraisesti.
Hienovaraisesti?
Sitäkö olet tehnyt viimeiset kolme kuukautta?
En.
Olemme tehneet jotain tärkeää.
Ja sitä teemme edelleen.
Sinä kuolit.
Olit kuollut!
Sinun kannattaa puhua hiljempaa.
Puhua hiljempaa.
Haluat, että puhun hiljempaa
sen jälkeen, kun ilmestyt muka kuolleista 20 vuoden jälkeen.
Huudan jos haluan, perkele!
Et halua, että meidät kuullaan, Elliot.
Varsinkin kun sain eilen yllätysvisiitin Tyrell Wellickiltä.
Elliot, tietyt ihmiset
eivät halua meidän työskentelevän yhdessä.
Senkö takia olet seurannut minua?
Niinkö?
Itsesi takia?
Mieti sitä.
Et muista minua etkä omaa sisartasi, hitto vie.
Käyt psykiatrilla, syöt pillereitä.
He laittavat sinut tahallaan sumuun,
huurtavat jäljellä olevan aineksen aivoissasi,
jotta unohtaisit mitä he haluavat sinun unohtavan.
He yrittävät hallita sinua, Elliot.
He ovat yrittäneet sitä koko ajan.
Tämä on hullua.
Minä olen hull...
Minä olen hullu. Sinä olet hullu. Tämä on hullua.
Mitä oikein höpiset?
Kuka yrittää hallita minua?
Ihmiset, jotka haluavat minut kuolleena.
Ihmiset, jotka pelkäävät meitä.
Meidän on oltava entistä varovaisempia.
Entä Darlene?
Tietääkö hän tästä?
Selitän kaiken, Elliot,
mutta juuri nyt meidän täytyy pysyä suunnitelmassa.
Vitsailetko?
Haluatko, että laitan tämän jäihin?
Oletko järjiltäsi, hitto vie?
Täällä ei ole turvallista puhua.
En välitä paskaakaan!
Kerro, mitä vittua on meneillään?
Hyvä on. Mennään.
Minne?
Haluatko vastauksia?
Lakkaa esittämästä kysymyksiä ja seuraa minua.
Kuinka somaa. En voi.
Etenet liian nopeasti.
Usko pois, se tuskin on ongelma.
Tiedän, että et halunnut puhua eilisiltana.
Ei, Harry. En voi juuri nyt. Minun täytyy...
Hengitä ja syö aamiaista sängyssä kanssani.
Hyvä on.
Miten nautit mistään tällaisesta?
Kulta, arvostan sitä.
Luoja, kunpa vain tietäisit.
Kerro. Haluaisin tietää.
He hakkeroivat meidät. Tiedät sen, siitä on uutisissa.
Normaalisti yritys selviää tällaisesta,
mutta me olemme kyberturvallisuusyritys.
Ymmärrätkö, kuinka paha juttu tämä on?
Roikumme hiuskarvan varassa.
Kuka tietää?
Ehkä olemme jo tippuneet jyrkänteeltä, ja minä yritän pitää jostain kiinni.
Olen epäonnistuja.
Katso minua.
Katso henkilöä, joka rakastaa sinua niin,
että kuolisi onnellisena nyt, koska hänellä on tämä.
Me istumassa, syömässä aamiaista,
Tämä tuskin on heikkous.
Muista käydä sähköpostit läpi uudelleen.
Kaikki vuodesta '91 vuoteen '95.
Aletaan muodostaa taulukkoa, joka ristiviittaa kalenteriimme.
Kyllä.
Hei! Hauska nähdä.
Sinun pitäisi olla ylpeä. Colbyn tunnustus on päivän pääuutinen.
Tähän saakka olemme painaneet täysillä.
Mitä kuuluu?
Tulin auttamaan.
Skannaa nämä ja lähetä PDF: t minulle sähköpostilla.
Ja lisää Roy vastaanottajiin.
Eikö sinun pitäisi olla töissä?
Otin loparit.
Angela.
Et voi työskennellä täällä.
Miksi en? Luovuin kaikesta tämän jutun vuoksi.
En halua, että teet niin.
En ole täällä auttaakseni sinua löytämään elämällesi tarkoituksen.
Jos kaipaat tekemistä, mene korukurssille.
Mutta et voi työskennellä täällä.
Sen jälkeen mitä tein,
en saa töitä teknologia-alalta.
Olen rahaton.
Oikeuskorvaukset eivät tule vuosiin.
Minkä takia sinun on otettava mitä saat.
Mutta tämä ei ole sitä. Ei tällä tasolla, mitä yritämme tehdä.
Haloo?
John. Niin. Ei, kerro minulle.
Neljä? Ei.
Me emme lähde sille tielle.
Emme missään tapauksessa.
Ei tule tapahtumaan.
Kuusi tai ei mitään.
Kuka siellä?
Minä. Etsin Elliotia. Hän ei ole töissä.
Hän taitaa seota taas.
Mitä tarkoitat?
Hän yritti suudella minua viime yönä.
Sinä löysit hänet viimeksi kun hän oli tuollainen.
Tarvitsen todella apuasi.
Hyvä on. Missä olet?
Hän ei ole täällä.
Jatketaan pohdiskelua.
Sitä olen tehnyt.
Tämä oli piilopaikkamme. Hän tuli aina tänne.
Hyvä on. Mietitään yhdessä.
En voi auttaa.
Mitä se tarkoittaa?
Että...
En oikeastaan enää tunne Elliotia.
Hän on todella seonnut tällä kertaa, Angela. Meidän on soitettava hätänumeroon.
Meidän täytyy vain jutella hänelle.
Hän ei halua puhua meille.
Ja vaikka haluaisikin, hän kertoo yleensä valheita.
Emme voi suojella häntä itseltään, Darlene.
Hän on pelastanut nahkamme monta kertaa, ja nyt teet hänelle näin?
Miksi edes välität?
Mitä tuo muka tarkoittaa?
Ette olleet koskaan kovin läheisiä.
Itse asiassa hänellä meni hyvin kunnes muutit takaisin kaupunkiin.
Miksi edes olet täällä?
Miksi sinä ja Elliot olette viihtyneet niin hyvin yhdessä?
Hyvä on. Sinun täytyy perääntyä.
Hän on veljeni, ja yritän vain auttaa.
Se ei vaadi selitystä.
Jos et halua kertoa mistä on kyse, hyvä on.
Mutta älä sitten pyydä apuani.
45 Port Jervisiin, saapuu laiturille 2B.
Vaihtoyhteys Secaucusin asemalta
Northeast Corridoriin, Philadelphiaan ja Trenton Transit Centeriin.
Olemme selvillä vesillä.
Muistatko tämän?
Tietysti muistan.
Minun lienee hyvä varmistaa ottaen huomioon...
Muistan leikkinikin.
Laskin tilastollisen todennäköisyyden jokaisen junanvaunun turvallisuudelle
sen perusteella, kuinka usein ne suistuivat raiteilta.
Menomatkalla valitsin aina turvallisimman vaunun
koska odotin aina innolla matkojamme kaupunkiin.
Paluumatkalla valitsin vaarallisimmat
koska en halunnut mennä kotiin.
Hän ei ole siellä enää, Elliot.
En tiedä minne olemme menossa, mutta meidän on löydettävä Darlene.
He ovat ehkä hänen jäljillään.
Luulin, että se olit sinä.
Voi luoja, en ole nähnyt sinua ikuisuuksiin.
Emme voi tavata Darlenea nyt. Se on liian riskialtista.
Tiedän, että olet hämmentynyt, Elliot. Mutta näytän sinulle.
Näytän sinulle, missä olen ollut koko tämän ajan.
Rauhoitu, selvitän tämän.
Tiedän, että et luota minuun. Enkä ihmettele.
Mutta usko pois, ajan kanssa muistan yhä enemmän.
Se on positiivista.
Kaikki alkaa palautua.
Ja kun meillä on vastaukset, olen taas normaali.
Paitsi että kuollut isäni ei ole kuollut,
vaan istuu vastapäätäni.
Astun sivuun ja annan teidän olla hetken kahden.
Yritetään syöttää häntä myöhemmin uudelleen.
Hyvä on.
En uskonut, että voisin rakastaa ketään enää niin paljon.
Heissä on paljon samaa.
Kenessä?
Hän oli tyttö, mutta silti.
He muistuttavat toisiaan.
Kenestä puhut?
Olin viisitoistavuotias.
Koko prosessi oli...
...niin käytännöllinen.
Osoitetietojen täyttämistä lomakkeisiin...
Allekirjoituksia.
Olisi voinut luulla, että hankin kännykkäliittymää.
Hänen vanhempansa vaikuttivat mukavilta.
Ainakin silloin.
Toivottavasti he pysyivät sellaisina.
Miksi et kertonut minulle?
En kertonut kenellekään, jonka ei tarvinnut tietää.
Yritän joka päivä pyyhkiä sen hetken pois.
Se, mitä tein, oli julmaa.
Yritän antaa itselleni anteeksi. Yritän unohtaa.
Kumpikin vaikuttaa mahdottomalta.
Sinun olisi pitänyt kertoa minulle, Joanna.
Olen aviomiehesi. Rakastan sinua.
Älä koske minuun.
En halua sinua enää.
Mitä oikein puhut?
En halua enää olla naimisissa kanssasi.
Joanna.
Tiedän, että olen ollut välinpitämätön.
Mutta on vielä mahdollisuus.
Ymmärrä minua.
Jos haluat yhä olla osa tätä perhettä,
korjaat tämän.
- Kukaan ei pääse läpi. - Tunnen omistajan.
Oletko kunnossa, Freddie? Mitä hittoa tapahtui?
Sitä yritän itsekin selvittää.
Olin yhden päivän poissa.
Se oli kuulemma sähkövika, mutta kuka tietää?
Jonotan vakuutusyhtiöön.
Paskiaiset vetkuttelevat tapansa mukaan.
Kyllä, olin jonossa.
Ei, odota, Ei taas.
Tulin vain hakemaan levyasemia, jotka työntekijäni jätti tänne eilen.
Pahoittelen hukkareissua.
Kaikki on mennyttä.
Tyrell.
Mitä se oli? Poika?
Niin.
Hyvä.
Kiitos kukista.
Jos olen rehellinen, kukat ovat Anwarilta.
Hän tuntee ne.
Tyrell,
minulla ei ole tapana jaaritella, joten menen suoraan asiaan.
Istu.
Ymmärrät arkaluontoisen tilanteemme.
Kuten varmasti tiedät,
Sharon Knowlesin tilanne on...
Se on kauhea.
Scott on ymmärrettävästi järkyttynyt siitä.
Ajatukseni ovat hänessä.
Mutta en tiedä, mitä tekisin jos...
Aivan. Tiedän. Itse asiassa...
Poliisit antoivat Scottin ja minun ymmärtää,
että olet epäilty.
Niin, heidän epäilyksensä
perustuu tietoihin, jotka Scott antoi sinun ja Sharonin välisistä maksuista.
Kuule, Tyrell,
se ei ollut yllätys, että sinulla ja Scottila oli jännitteenne.
Hitto, hän nappasi teknologiajohtajan paikan nenäsi edestä.
Luultavasti ahdinko saa hänet hyökkäämään, ja sinä olet helppo kohde.
Ja tietysti epäilen osallisuuttasi...
Tämä on onnettomuus, mutta...
Ongelma pysyy.
Scott jatkaa täällä,
mutta valitettavasti sinä et voi.
En ymmärrä mistä puhut, Phillip.
Ymmärrät täysin, mistä puhun.
Et voi tehdä tätä, Phillip.
Et voi tehdä tätä.
Et voi!
Olen antanut henkeni tälle yhtiölle!
Olen ylennyt nopeammin kuin kukaan!
Kieltämättä yritin kuvitella reaktiosi.
Minulla on harvoin aikaa sellaiseen.
Mutta sinä herätit uteliaisuuteni,
ja mahdollisuudet olivat monet.
Täytyy myöntää, että erilaiset vaihtoehdot olivat mielenkiintoisia.
Mutta totuuden nimissä
täytyy myöntää, että olen pettynyt.
Ole kiltti äläkä tee tätä. Phillip.
Minulla oli ura.
Sinulla oli hetkesi, Tyrell.
Vaihe lähimenneisyydessäsi.
Erehdys, velvollisuus, päätös,
joka johti tähän tilanteeseen.
Ainoa neuvoni on, että etsit sen hetken,
ja ymmärrät sen.
Se on ainoa keino korjata tuo virhe.
Älä tee tätä.
Pyydän.
Minä...
Rakastan tätä yhtiötä.
Herra Wellick, ette voi jatkuvasti vältellä meitä.
Jos teillä on kysyttävää, ottakaa yhteys lakimieheeni.
Jos teillä on todisteita minua vastaan, syyttäkää minua.
Tiedän, että toin sinut takaisin kaupunkiin,
mutta vanhalla talollamme pistäytyminen ei kuulu suunnitelmaan.
Tule, nämä ihmiset palaavat pian kotiin.
Ei paras hetki murtovarkaudelle.
Se tapahtui täällä, vai mitä?
Mitä? Mikä tapahtui missä?
Muistatko mitään tuosta ikkunasta?
Tule, Elliot.
Kuten sanoin, meidän pitäisi mennä.
Mitä sinä teet, Elliot? Rauhoitu...
- Työnsit minut ulos ikkunasta. - Elliot.
Työnsit minut jalkakäytävälle.
- Tule, Elliot. - En.
Ehkä sinua pitäisi vähän työntää.
Rauhoitu. Se oli onnettomuus.
Paskapuhetta! Olin kahdeksanvuotias!
- Ja mielestäsi ansaitsin sen! - Ei.
- Sanoit niin, vai mitä? - Ei.
- Ei! - Juuri ennen kuin työnsit minua uudestaan!
Ei, Elliot. Sinä itse luulit ansaitsevasi sen.
Tunsit koko elämäsi ajan syyllisyyttä siitä, että kerroit salaisuuteni.
Viha ei kohdistunut minuun, vaan sinuun!
Ole kiltti, Elliot.
Sinun ei tarvitse enää olla vihainen itsellesi.
Päästä irti.
Olet oikeassa.
Olin vihainen itselleni.
Vihasin itseäni sen takia, mitä tein sinulle.
Olen valmis päästämään irti.
Mitä?
Terry Colbya voi odottaa syyte rikoksesta valtiota vastaan
Tiedot viittaavat Colbyyn ja johtokunnan jäseniin
Näkökulma: Tiedot eivät riitä oikeustoimiin
Murrettu: Colbyn tuho
Teen vähän puutarhatöitä.
Olisi kiva, jos auttaisit.
Et muuten ole kertonut, että Darlene on kaupungissa.
En ole nähnyt häntä täällä vähään aikaan.
- Mitä sanoit? - Darlene.
Ainakin luulen, että se oli hän.
Näitkö hänet? Missä?
Vannon, että en saanut tietoa pyynnöstä.
Sen palvelimen on pysyttävä hunajapurkkina. Poissa verkosta.
Minulla on tässä pyyntö eilispäivältä.
Jim, yritän kertoa, että verkkoomme hyökättiin eilen.
Minä en tehnyt pyyntöä, mutta joku toinen nähtävästi teki.
Palvelin on otettava irti verkosta tai jotain tapahtuu.
En voi tehdä sitä.
Tyrell Wellick on ohjeistanut meitä olemaan muuttamatta pyyntöä.
Siinä ei ole järkeä.
Minun on puhuttava esimiehesi kanssa.
Haloo?
Onko täällä ketään?
Haloo?
Jessus.
Olen etsinyt kaikkialta, joten ajattelin katsoa vielä täältä.
Taas vesiperä.
Luoja...
En ole käynyt täällä vuosiin.
Perhe, joka juuri muutti tänne, on tosi outo.
Varsinkin isä.
He eivät juuri ole muuttuneet.
Oletko kunnossa?
Olen.
Paska! Uusi, outo isä on palannut.
Muuten, olen pahoillani.
Mistä?
Minun pitäisi olla avoimempi sinua kohtaan.
Olet perhettä.
Hyvä on, älä rupea tunteilemaan.
Näetkö?
Eikö tuo ollut Elliotin huone?
Olemme melkein perillä.
Melkein perillä.
Miksi olemme täällä?
Muistaakseni sanoit meidän menevän johonkin turvalliseen paikkaan.
Elliot!
Paska.
Mitä hittoa he tekevät täällä?
Ei kestä enää kauan.
Yritin suojella sinua, poika, mutta he saivat meidät.
- Elliot! - Mistä oikein puhut?
Darlene ja Angela ovat tuolla.
Luota minuun, poika. Halusin kertoa aiemmin.
Asiat alkoivat edetä liian nopeasti.
Sinun on uskottava se.
Tapahtui mitä tahansa, minä en jätä sinua.
Olen aina täällä.
Ymmärrätkö sen? He eivät enää erota meitä.
- Mistä on kyse? Kerro heti! - Kuuntele.
Kuuntele, koska aikaa ei ole paljon.
He yrittävät taas päästä minusta eroon, ja sinun täytyy estää se.
- Miksi he tekisivät sellaista? - Ole killti, Elliot. Kuuntele minua.
En koskaan jätä sinua.
En enää koskaan jätä sinua yksin.
Rakastan sinua, poika.
Mistä hän puhuu?
Mistä hän oikein puhuu?
Hei, haluan tietää.
Haluan tietää.
Haluan tietää!
Kenelle oikein puhut, Elliot?
Mitä tarkoitat? Puhun...
9. toukokuuta 1949 - 28. helmikuuta 1995
Pysy kaukana.
Sinä vuodat verta, Elliot.
Elliot.
Mitä teet täällä, Elliot?
Etkö nähnyt häntä?
Ketä?
- Tämä ei ole todellista. - Ei.
Tämä ei ole todellista.
Ei.
Tämä on todellista, vai mitä?
Tiesit koko ajan, etkö tiennyt?
Elliot,
kenelle luulet puhuneesi?
Pakotat minut sanomaan sen, vai mitä?
Olen Mr. Robot.
Selviät kyllä.
Olen aika kaukana siitä.
Älä käsitä tätä väärin,
mutta kadehdin sinua.
Kunpa voisin puhua taas äidilleni.
Vaikka häntä ei olisikaan olemassa.
Pidä huolta itsestäsi.
Selvä.
Tiedän, että et halua puhua siitä.
Olet oikeassa, en haluakaan.
Valitettavasti minun täytyy tietää, Elliot.
Ottaen huomioon, mitä olemme puuhailleet...
Minun täytyy tietää.
Muistatko mitään siitä?
Mistä?
Kun aloitimme fsocietyn?
Onko herra Wellick paikalla?
Päivää, herra Goddard.
Ei, hän on poissa.
Hän sai potkut tänään.
Mitä?
Miksi?
En tiedä.
Hänen kanssaan ei aina ollut helppo tulla toimeen.
Voin uskoa.
Voisinko päästä tapaamaan Scott Knowlesia?
Asia on kiireellinen.
Nyt ei sovi...
Etkö ole kuullut?
Mistä on kyse, isä?
Jätän teidät kahden.
Tiedän, mutta sinä ilmestyit kotiini.
Ajattelin tehdä vastapalveluksen.
Mitä haluat?
Tarjota jotain, mitä ehkä haluat.
Sisään.
Jos on kyse siitä jutusta...
En piittaa siitä.
En edes ymmärrä sitä. Minulla on lakimiehet sitä varten.
Entäs sitten?
Te pojat voitte odottaa ulkopuolella.
Rehellisesti sanottuna teit minuun vaikutuksen.
Urasi on ohi, mutta pelasit hienon, lyhyen pelin.
Otit ison riskin ja sait mitä halusit.
Se vain oli väärä asia.
Mitä se sinua liikuttaa.
Otin sinusta selvää Allsafella.
Moni olisi tottunut keskijohdon autuuteen
tuollaisten koettelemusten jälkeen.
Mutta sinä et. Olit sinnikäs ja fiksu.
Ja se on arvokas yhdistelmä monille tärkeille ihmisille.
Ihmisille, joita tunnen.
Mihin pyrit tällä kaikella?
Voin ehkä järjestää sinulle melko tuottoisan keikan.
Keikan?
Milloin?
Lempipaikassasi, missä muualla?
Tulit New Jersey'n asti
tarjotaksesi minulle työtä yhtiössä, jonka aion haastaa.
Mistä todella on kyse?
Sinusta tulisi suurenmoinen liikenainen.
Ei sen enenmpää.
- Onko tämä vitsi? - Ei.
Kavereideni mielestä sinusta on paljon hyötyä.
Et voi tarjota minulle työtä sieltä. Todistat heitä vastaan.
Entä sitten? Asia selviää sinulle pian,
mutta liike-elämässä kaunat eivät ole mitään.
Liian tunteellista.
He soittivat minulle, koska onnistuit missä onnistuit.
Tämä on suuri yhteiskanne.
- He saavat maksaa miljoonia. - Karkeasti 75-100 miljoonaa.
Ja siihen heidän lakimiehensä tyytyvät.
Kunhan ovat kuluttaneet lakiosastonne rahoja seitsemän vuoden ajan.
Se on paljon rahaa, mutta ei heille.
Perustimme rahaston pahan päivän varalle samoihin aikoihin kun vuoto tapahtui.
Rahasto itse on jo tuottanut viisi kertaa tuon summan.
Pyytäisin sinua poistumaan.
Annanko nimesi eteenpäin?
En työskentele siellä. He tappoivat äitini.
Ja jokainen pikaruokapaikka aiheuttaa diabetesta miljoonille ihmisille.
Phillip Morris jakaa keuhkosyöpää tunnin välein.
Jokainen tuhoaa tätä planeettaa peruuttamattomasti.
Alatko todella ottaa asiat noin henklökohtaisesti?
Ehkä. Ehkä jonkun täytyy.
Ehdotus.
Jos haluat muuttaa asioita, ehkä sinun kannattaisi yrittää sisältäpäin.
Koska näin tapahtuu ulkopuolelta.
Nämä tyypit eivät odota ketään.
Sinun täytyy ilmoittaa heille huomiseen mennessä.
Saatan itseni ulos.
Nämä ovat kaikki tyhjiä.
Täytätkö ne vain ja heität pois?
Missä uudet lääkkeesi ovat?
Mitä sen on väliä?
En enää edes tiedä, mikä on todellista.
Tiedän, että sinusta tuntuu paskamaiselta juuri nyt.
Mutta kun otat lääkkeesi...
Ehkä meidän pitäisi lopettaa, Darlene.
Lopettaa mikä?
Suunnitelma. Murto.
Kaikki. Ehkä meidän ei pitäisi toteuttaa sitä.
Mitä? Miksi?
Olemme valmiina heti kun saastunut palvelin on verkossa.
Se en ollut minä.
Koko aikaa.
Minä en tehnyt sitä kaikkea.
Elliot.
Me kaikki halusimme tehdä tämän
todellisista syistä.
Et ehkä tajua sitä, mutta idea oli sinun.
Sinä keksit tämän.
Jossain syvällä sisimmässäsi tiedät,
että tämä on oikein.
Haen lääkkeesi.
Puhutaan lisää kun palaan.
Tule.
Mitä tekisit minun sijassani?
Tiedän. Olen virallisesti hullu,
mutta suunnitelma ei ole.
Vai onko?
Mitä hittoa sinä...
Olen odottanut asuntosi ulkopuolella, että hän lähtee.
En halunnut kenenkään tietävän, että olen täällä.
Tiedän, että olet kaiken takana.
Fsocietyn.
Palvelimen. Colbyn. Allsafen.
Olet vakio muuttujien joukossa.
Elliot?
Tuota,
en tiedä, mikä suuri suunnitelmasi on, mutta kerrot sen minulle.
Kaksi päivää sitten kuristin naisen kuoliaaksi.
Pelkillä käsilläni.
Se on outo tunne.
Että saa jotain suurta aikaan niin yksinkertaisesti.
Ensimmäiset kymmenen sekuntia olivat...
Epämukavia.
Kuin olisi paitsiossa.
Mutta sitten lihaksesi jännittyvät.
Ja hän taistelee vastaan,
mutta se häviää taustalle kuten kaikki muukin tässä maailmassa.
Sillä hetkellä olet yksinvaltias.
Ei mitään muuta.
Se hetki jäi elämään.
Luulin, että tuntisin syyllisyyttä murhasta.
Mutta en tunne.
Tunnen ihmeen.
PELEJÄ PELEJÄ PELEJÄ
HUVIA KAIKILLE!
Kuinka pitkään tämä on jatkunut?
En tiedä.
Ja mitä tarkalleen ottaen teet?
Salaan kaikki tiedostot.
Mitään tietoja Evil Corpin maksuliikenteestä ei ole saatavilla.
Salausavain tuhoutuu itsestään kun homma on valmis.
- Entä varmuuskopiot? - Hoidin nekin.
- Kiina ja... - Steel Mountain.
Silloinkin, kun olimme merkityksettömiä...
Mursin AirDreamin verkon.
Olin niissä kaikissa.
Ajattelit kaikkea.
Kuka muu oli mukana?
Vain minä.
Olemme kahden nyt.
Sanoin aina, että teemme vielä töitä yhdessä.
Mutta silti
minun on tiedettävä.
Miksi teit sen?
Mitä toivoit saavuttavasi tällä kaikella?
En tiedä.
Halusin pelastaa maailman.